GàidhligEnglish

News Naidheachdan

26 March 2018

MG ALBA LAUNCHES ITS COVETED CELTIC MEDIA FESTIVAL BURSARY SCHEME

Current and aspiring Gaelic media industry professionals are being offered the chance to apply for MG ALBA’s coveted bursary scheme, as it launches its Celtic Media Festival scholarship for 2018.

A total of three places at this year Celtic Media Festival are up for grabs for candidates demonstrating a keen interest in pursuing a career in Gaelic media, or for individuals who are at the beginning of their career either as a freelancer or with an independent production company producing Gaelic programmes for BBC ALBA.

This year, the Celtic Media Festival is taking place in Llanelli, Wales from 2nd – 4th May. It is an annual three-day celebration acknowledging excellence in broadcasting and film talent throughout the Celtic countries of Scotland, Ireland, Isle of Man, Wales, Cornwall and Brittany.

Iseabail Mactaggart, Director of Strategy and Partnerships at MG ALBA, said: “The Celtic Media Festival is a key event, both for networking and for understanding the trends that affect how viewers are watching and using media content. Our bursary scheme has been extremely popular and is testament to the level of enthusiasm from young talented individuals seeking a career in Gaelic media to grasp every opportunity available.

“Our aim is to support and encourage the next generation of Gaelic media professionals, and the opportunity for participants to learn from events such as this one will give industry insight and offer an understanding of the importance of an international outlook for indigenous productions and channel content.”

Among the successful applicants last year was presenter Calum Maclean. Reflecting on his attendance at the Celtic Media Festival last year, Calum said that “the scheme was a great opportunity to meet people working in the industry, to share ideas and open up new opportunities.”

MG ALBA is requesting a video in Gaelic, up to four minutes long to accompany all online applications, providing the opportunity for each applicant to showcase their skills, talent and creativity as well as outlining their desire to attend the festival.

MG ALBA are offering a full support package covering the entry fee, travel and accommodation. For more information and to apply, follow this link or contact sandra.corbett@mgalba.com. Deadline for applications is 10pm on Monday 16th April 2018. More information on the festival is available at www.celticmediafestival.co.uk

26 Màrt 2018

MG ALBA A’ BROSNACHADH PROIFEISEANTAICH AN AMA RI TEACHD

Tha MG ALBA a’ tabhann taic do phroifeiseantaich an ama ri teachd a bhith an làthair còmhla riutha aig Fèis nam Meadhanan Ceilteach 2018 ann an Llanelli, A’ Chuimrigh, bho 2mh – 4mh den Chèitean.

Tha bursaraidhean ann airson triùir eadar 18 agus 30 bliadhna a dh’aois a tha airson dreuchdan a leantainn sna meadhanan Gàidhlig no a tha mu thràth ag obair air an cinn fhèin no airson companaidhean riochdachaidh neo-eisimeileach a bhios a’ riochdachadh phrògraman airson BBC ALBA.

Thèid cosgaisean siubhail, àite-fuirich agus clàradh aig an triùir a phàigheadh.

Thuirt Iseabail Nic an t-Sagairt, Stiùiriche Leasachaidh agus Co-bhanntachd MG ALBA: “’S e an Fhèis Cheilteach aon de na prìomh thachartasan a th’ ann, chan ann a-mhàin airson lìonrachadh ach cuideachd airson tuigse fhaighinn air dè tha a’ toirt buaidh air ciamar a tha an luchd-amhairc a’ coimhead agus a’ cleachdadh nam meadhanan. Tha sgeama bursaraidh MG ALBA air a bhith uabhasach soirbheachail, agus tha seo na theisteanas don ùidh a th’ aig òigridh thàlantach a tha airson dreuchd a leantainn anns na meadhanan Gàidhlig, gus feum a dhèanamh dhen a h-uile cothrom a tha ri fhaighinn.

“Tha sinn ag amas air a bhith a’ cur taic agus a’ bhith a’ brosnachadh an ath ghinealach de phroifeiseantaich sna meadhanan Gàidhlig, agus bheir cothroman leithid seo tuigse agus deagh bheachd dhaibh air a’ ghnìomhachas, agus a thuilleadh air sealltainn dhaibh cho cudromach ’s a tha sealladh eadar-nàiseanta airson riochdachadh dùthchasail agus prògraman seanail.”

Am measg nan tagraidhean soirbheachail bhon uiridh, bha am preasantair Calum MacIlleathain, a tha ag radh gur e “fìor deagh chothrom a th’anns an sgeama, gu h-àraidh airson coinneachadh ri daoine a tha ag obair anns a’ ghnìomhachas gu làitheil, airson do bheachdan a chuir thuca agus cuideachd airson tuilleadh cothroman-obrach fhosgladh dhut fhèin.”

Tha MG ALBA a’ sireadh bhidio goirid ann an Gàidhlig, suas gu 4 mionaidean a dh’fhaid, a thèid leis an tagradh, gus cothrom a thoirt do gach neach-tagraidh an tàlant, cruthachalachd agus sgilean a thaisbeanadh, a bharrachd air a bhith a’ mìneachadh na h-adhbharan aca airson a bhith a’ frithealadh na fèise.

Tha MG ALBA a’ tabhann cosgaisean siubhail, àite-fuirich agus clàradh a phàigheadh. Lean an ceangal seo airson bileag-iarrtais agus bu chòir duine le ùidh, post-dealain a chur gu sandra.corbett@mgalba.com airson tuilleadh fiosrachaidh. Feumaidh na h-iarrtasan a bhith aig MG ALBA ro 10f Diluain an 16mh den Ghiblean.


2017 News Archive Tasglann Naidheachdan 2017

#Vlogamhòid prize-winnersDuaisean Vlog a’ Mhòid
MG ALBA Scots Trad Music Awards ShortlistGeàrr-liosta Duaisean Ceòl Traidiseanta Albannach MG ALBA
Eòrpa wins at the Scottish BAFTAsEòrpa soirbheachail aig na BAFTAs Albannach
Gaelic media key to Gaelic learning – new research publishedRannsachadh ùr a’ dearbhadh gu bheil na meadhanan Gàidhlig aig cridhe ionnsachadh cànain
MG ALBA and Bòrd na Gàidhlig offer a new “LearnGaelic” Scholarship at The Glasgow School of ArtMG ALBA agus Bòrd Na Gàidhlig a’ tabhann Sgoilearachd “LearnGaelic” aig Sgoil Ealain Ghlaschu
SPFL announces new broadcast deal with BBC ALBASPFL a’ foillseachadh cùmhnant craolaidh ùr le BBC ALBA
Annual Report 2016/17Aithisg Bhliadhnail 2016/17
FilmG 1010mh FilmG
Casting Opportunities in two dramasCothroman cleasachd ann an dà dhràma ùr
MA Television Fiction Writing scholarshipSgoilearachd cùrsa Sgrìobhadh Ficsean Telebhisein
YOUNG ARDNAMURCHAN SPORTS COMMENTATOR AND FILMG WINNER GOES BEHIND THE SCENES AT LIVE GLASGOW WARRIORS MATCHNEACH-AITHRIS ÒG IS BUANNAICHE FILMG À ÀIRD NAM MURCHAN A’ DOL AIR CÙL CHÙISEAN AIG GÈAM BEÒ GLASGOW WARRIORS
Key long-term production contractsPrìomh chùmhnantan riochdachaidh fad-ùine
BBC Gaelic Apprenticeship programmePreantasachd Gàidhlig aig a’ BhBC
Briseadh na Cloiche / The Breaking of the Stone DebutSealladh air Briseadh na Cloiche
Celtic Media Festival bursary schemeBursaraidh Fèis nam Meadhanan Ceilteach
Celtic Media Festival nominationsGeàrr-liosta Fèis nam Meadhanan Ceilteach
Statement from Maggie CunninghamAithris bho Magaidh Choineagan
FilmG AwardsDuaisean FilmG
FilmG live streamDuaisean FilmG beò air-loidhne
MG ALBA appointment boosts creative teamSgioba phrògraman MG ALBA ga neartachadh



2017 News ArchiveTasglann Naidheachdan 2017
2016 News ArchiveTasglann Naidheachdan 2016
2015 News ArchiveTasglann Naidheachdan 2015
2014 News ArchiveTasglann Naidheachdan 2014
2013 News ArchiveTasglann Naidheachdan 2013
2012 News ArchiveTasglann Naidheachdan 2012